Nahomi-Chan meets Johnny Depp 3! (English Subtitles)!

Japanese comedienne Nahomi Matsushima of Othello interviews Johnny Depp (twice!)in 2006 to promote Pirates of the Caribbean Dead Man's Chest for the Japanese tv show Sittoko... take 3! I love these interviews so much that since no one else had done so, I decided to add subtitles to them based on a wonderful translation from a good friend. I didn't subtitle absolutely everything, and I took some liberties with the dialog to make the English transactions interlock better. Still there are some timing and linguistic mistakes that are solely my fault, but otherwise for my part I blame Windows Movie Maker for everything. Notes Part 3!: So Nahomi finally meets her man! I'm kind of proud of this one as I watched my editing skills improve. Of course it didn't hurt that there wasn't a lot of fast talking either, so the subtitles should match up better. However there may be a joke near the end that Depp fans might be even more envious about. Also some of you may notice a video splice I did early on in the video to put back in a small part of the video that had been previously removed. The video looks about the same, but the audio will change.

Channel: Entertainment
Uploaded: November 30, 1999 at 12:00 am
Author: AlucardsQuest

Length: 06:48
Rating: 5.00
Views: 1784

Tags: Depp  DMC  entertainment  interview  Japan  Japanese  Johnny  Matsushima  Nahomi  Nakajima  news  PotC  Shittoko  Sittoko  Tomoko  

Video Comments